ماه پادشاه بود ، و او را ابن [ ابى ] شمر خواندندى ، و در جابيه مقام گرفتى و بنى كنانه را غارت كرد . النعمان بن الحرث : سى هفت سال و سه ماه پادشاهى كرد ، و كنيت او ابو كرب بود و لقب قطان [ 1 ] و بنا نهاد بر بالاى عور و دور برين [ 2 ] و آنست كه نابغه او را بگريست [ و ] گفتا [ 3 ] شعر : بكى حارث الجولان من فقد ربه * و جوران منه خاشع متضايل [ 4 ] مردى درشت و مردانه بود . الايهم بن جبله : بيست و هفت سال و دو ماه پادشاه بود ، و خداوند [ تد ] مرو قصر بركه و ذات انمار بود ، و غزا كرد ببنى الفين بر خبر و غايله [ امد [ 5 ] و نابغه ] اندران گويد شعر : ضلت حلومهم عنهم و عزّهم * سن المعيدى فى رعى و تعزيب [ و ] در آل جفنه پايه [ اش ] عظيم بزرگست . المنذر بن جبله برادر ايهم بود ، سيزده سال پادشاهى كرد ، شراحيل بن جبله : بيست و پنج سال و دو ماه [ 6 ] پادشاهى كرد ، و هيچ [ ذكر ] ديگر ندارد . عمرو بن جبله : ده سال و دو ماه پادشاهى كرد و هم ذكرى زيادت ندارد . [ جبلة بن الحارث چهار سال پادشاهى كرد ] [ 7 ] جبلة بن الايهم ، ( 114 - ب ) سه سال پادشاهى كرد و نسبت او جبلة الايهم [ بن ] جبلة الحرث بن ماريه آخر ملوك بود از غسانيان و او بود كه باسلام اندر آمد در عهد خلافت امير المؤمنين عمر بن خطاب رضى اللّه عنه ، و مسلمانان شاد گشتند ، و چون بدان زينت و شكوه با عشيرت خويش بمدينه اندر آمد ، و مسلمان شد ، و با عمر به حج رفت ، و در عرفات يكى اعرابى پاى بر ميزر احرام او نهاد ، گشاده گشت ، و برهنه شد ، طيره گشت از آن ، و مشتى

--> [ ( 1 ) ] حمزه : قطام ( 80 ) [ ( 2 ) ] حمزه : فبنى ما اشرف على الغور الاقصى ، و ظ : بر بالاى غور دورترين . . و دورترين ترجمهء اقصى است ! و غور : بالفتح ثم السكون و آخره راء . . . غور الاردن بالشام بين بيت المقدس و دمشق ( ياقوت ) [ ( 3 ) ] يعنى : بر وى بگريست . حمزه : و بكاه النابغه بقوله : شعر . . ( ص : 80 ) [ ( 4 ) ] كذا فى تاريخ السنى ؟ . . . [ ( 5 ) ] كذا : . . حمزه : و الموقع يبني القبرين جسر و عاملة و فى ذلك يقول النابغه : و ظاهرا حمزه هم غلط دارد و بايد متن چنين باشد : ببنى القين و جسر و عامله . . ببنى القين آنست كه بلقين گويند ( قاموس ) [ ( 6 ) ] حمزه : سه ماه . [ ( 7 ) ] از متن ساقط شده بود .